Rody Gorman’s multilingual version of Buile Shuibhne, Sweeney: An Intertonguing, in English, Irish, Scottish and Manx Gaelic with lingua gadelica, phonemic pieces and round-trip translations.
Hardback
Pages 378
Tá an leabhar seo an-scanrúil!(Ná tabhair do do thuismitheoirí é- chuirfidh sé eagla orthu.)Tá scéalta scanrúla sa leabhar seo a chuirfidh na glúine ar crith sna brístí. scanródh siad na...
A Bhriain, a chara, deirim leat go bhfuil troid romhainn. Ní bhfaighimid trócaire ar bith; ní dhéanfaimid trócaire ach chomh beag. Tá an namhaid sa daingean cheana féin. Caithfear é...
Bobby Sands was 27 years old when he died. He spent almost nine years of his life in prison because of his Irish republican activities. He died, in prison, on...
In 1849, the Thomas Arbuthnot set sail for Australia.Onboard were 194 Irish girls. I heard the emotion in Sarah’s voice as she asked, ‘Will we ever come back?’ ‘Come back where?’ ‘Home,’...
Cuireann an leabhar seo síos ar thriúr sóisialaithe a bhí thuas sa chéad leath den fhichiú céad agus a bhain leas as an nGaeilge leis an gcúis a chur chun...